A.Vampilovi draama “Pardijaht” vene keeles

„Pardijaht“ on 70ndate alguse kultusnäidend, absoluutne nõukogude klassika, tolle aja dramaturgia kõrgeim saavutus – ja sellegipoolest väga keeruka lavasaatusega tükk. See näidend polnud küll ametlikult keelatud, kuid ka lavastada seda ei antud kellelegi luba.

„Pardijaht“ on eelkõige selle peategelane. Lavastaja esimeseks ülesandeks on luua Viktor Zilovist maksimaalselt ere, täpne ja väljendusrikas kujutus.

Teise Teatri (Moskva) lavastuses mängib Zilovit Vladimir Jepifantsev – võimas ja karismaatiline näitleja, kes on ühekorraga brutaalne ja sügav. Lavastaja Pavel Safonov leiab, et temale on jõukohane esitada siin just tragöödiat, näidata tugevat ja ebatavalist inimest, kes variseb kokku tühiste, kuid võitmatute asjaolude koorma all… ja ka omaenda iseloomu mõningate eripärade tõttu.

Jepifantsevit saadab tugev lavaline ansambel. Muide, „saadab“ ei ole päris õige väljendus, sest Vampilovil ei ole ühtegi ilmetut, „möödaminnes“ tegelaskuju – kõik tema kirjutatud rollid on rikkalikud ja väljendusrohked, eelkõige naiste rollid.

Zilovi naist Galinat mängib Olga Lomonossova. Zilovi armastatut Irinat esitab Nadežda. See on tema teatridebüüt.

Samuti esinevad näidendis Sergei Frolov, Andrei Kuzitšev, Maksim Bramatkin, Deniss Jakovlev.